1972 C. S. LEWIS. Screwtape Letters, 128pp Welsh Manuscript. First C. S. Lewis Work Ever Translated! Eschatology Luke Tyerman

Luke Tyerman

in wrath remember mercy

The Work of God in Every Age

single page letter entirely in his hand and retaining the original envelope

Full page inscription on the fly-leaf reads

1972 C. S. LEWIS. Screwtape Letters, 128pp Welsh Manuscript. First C. S. Lewis Work Ever Translated! Eschatology Luke TyermanAlright, so here is a gem for the C. S. Lewis collector. This is one of the very first attempts at translating C. S. Lewis, a distinctively English author, into a foreign language. It is only fitting that it is his "Screwtape Letters;" perhaps the most easily worked into another language, as it draws on usual Christian Catholic devil imagery rather than using the distinctive English countryside, etc., as a character [as Narnia, Peralandra, etc.] The